Guía de tallas
Encontrar la talla adecuada debería ser sencillo. Utiliza la siguiente guía como referencia general y, a continuación, consulta la descripción del producto para ver las medidas o indicaciones específicas de ajuste de cada artículo.
Dado que los estilos de trajes de baño varían en cobertura, elasticidad, tiro, forma de copa y silueta, la misma talla puede ajustarse de forma diferente según el diseño. Si estás entre dos tallas, generalmente recomendamos elegir la talla más grande para mayor comodidad.
Cómo medirte
Utiliza una cinta métrica flexible y mantenla pegada al cuerpo sin apretar. Mide en centímetros o pulgadas.
- Busto: Mide alrededor de la parte más prominente del busto, manteniendo la cinta métrica nivelada.
- Cintura: Mide alrededor de la parte más estrecha de la cintura natural.
- Caderas: Mide alrededor de la parte más ancha de las caderas y los glúteos.
- Torso: Para trajes de baño de una pieza, mide desde la parte superior del hombro, pasando por la parte más prominente del busto y la entrepierna, hasta volver al punto de partida si necesitas evaluar la longitud del torso.
Referencia general de tallas para mujer
| Talla Velmara | Referencia de talla de EE. UU. | Busto | Cintura | Caderas |
|---|---|---|---|---|
| XS | 0–2 | 31–33 in / 79–84 cm | 24–26 in / 61–66 cm | 33–35 in / 84–89 cm |
| S | 2–4 | 33–35 in / 84–89 cm | 26–28 in / 66–71 cm | 35–37 in / 89–94 cm |
| M | 6–8 | 35–37 in / 89–94 cm | 28–30 in / 71–76 cm | 37–39 in / 94–99 cm |
| L | 10–12 | 37–40 in / 94–102 cm | 30–33 in / 76–84 cm | 39–42 in / 99–107 cm |
| XL | 14–16 | 40–43 in / 102–109 cm | 33–36 in / 84–91 cm | 42–45 in / 107–114 cm |
| 2XL | 18–20 | 43–46 in / 109–117 cm | 36–40 in / 91–102 cm | 45–48 in / 114–122 cm |
Referencia general de pantalones cortos de baño para hombre
| Talla Velmara | Cintura | Caderas | Referencia aproximada de talla de EE. UU. |
|---|---|---|---|
| S | 28–30 in / 71–76 cm | 39–41 in / 99–104 cm | 28–30 |
| M | 30–32 in / 76–81 cm | 41–43 in / 104–109 cm | 31–32 |
| L | 32–35 in / 81–89 cm | 43–45 in / 109–114 cm | 33–35 |
| XL | 35–38 in / 89–97 cm | 45–47 in / 114–119 cm | 36–38 |
| 2XL | 38–41 in / 97–104 cm | 47–50 in / 119–127 cm | 40–42 |
| 3XL | 41–44 in / 104–112 cm | 50–53 in / 127–135 cm | 44–46 |
Indicaciones de ajuste según el tipo de producto
Bikinis y prendas separables
Para trajes de baño de dos piezas, prioriza la medida de la zona que necesite más cobertura. Si las medidas de tu busto y caderas corresponden a tallas diferentes, considera elegir tallas separadas cuando el producto lo permita. Para los conjuntos de talla fija, utiliza la talla más grande de las dos recomendadas.
Trajes de baño de una pieza
Prioriza las medidas del busto y las caderas y, a continuación, considera la longitud del torso. Si eres alta o tienes un torso más largo, elegir una talla más puede ofrecer un ajuste más cómodo. Un traje de baño de una pieza que apriete en los hombros o la entrepierna puede requerir una talla más, incluso si el busto y las caderas se ajustan a una talla menor.
Prendas para cubrirse, faldas y conjuntos para resorts
Las prendas para cubrirse y las piezas para resorts pueden tener un ajuste holgado, ajustable o elástico. Consulta la descripción del producto para obtener detalles como lazos ajustables, elasticidad, forro y ajuste previsto.
Pantalones cortos de baño para hombre
Mide la cintura donde sueles llevar la pretina. Si estás entre dos tallas, elige la talla más grande para un ajuste más holgado. En los estilos con cordón, la cintura puede adaptarse a un rango más amplio de lo que sugiere la medida plana.
Nota importante específica del producto
Esta tabla es una referencia general de Velmara y no sustituye las medidas de un artículo específico. Algunas tablas de proveedores se basan en las medidas del cuerpo, mientras que otras muestran las medidas de la prenda terminada. Por lo tanto, las medidas específicas del producto pueden diferir de esta tabla general.
Antes de comprar cada producto, confirma:
- Si la tabla del proveedor muestra medidas del cuerpo o medidas de la prenda terminada.
- El rango de tallas real disponible para ese producto.
- Si el tejido es elástico.
- Si el artículo tiene forro o doble forro.
- Si las copas, los tirantes, las pretinas o los lazos son ajustables.
- Las medidas reales del busto, la cintura, las caderas, la entrepierna, el tiro, la longitud de la falda o el torso del producto, según corresponda.
- La tolerancia de medición permitida por el proveedor.
Si estás entre dos tallas
Elige la talla más grande para un ajuste más cómodo, especialmente para trajes de baño de una pieza, estilos no ajustables, tejidos con poca elasticidad o torsos más largos. Para bikinis ajustables y bragas con lazos laterales, la talla más pequeña puede funcionar si prefieres un aspecto más ceñido.
¿Necesitas ayuda para elegir tu talla?
Si no estás segura, ponte en contacto con nosotros antes de realizar el pedido e indícanos las medidas de tu busto, cintura, caderas y altura, además del nombre del estilo que estás considerando. Te ayudaremos a compararlas con las medidas específicas del producto.